← Світлозвукове шоу біля пірамід Гізи · назад до нічного путівника Гізи

Формат

Світло й музика: від французького замку до плато Гіза

Звідки бере початок шоу звуку та світла, як працює цей формат і що дата 1961 року в Гізі — а що ні — може розповісти про сьогоднішнє шоу.

Автор Giza Night Show Guide · факти востаннє перевірено

Обрати мій вечір ↗

Швидка відповідь

Світлозвук — це нічне шоу, що поєднує освітлення із записаним закадровим текстом і музикою, зазвичай просто неба в історично значущому місці. Вікіпедія приписує ідею Полю Роберу-Удену, куратору замку Шамбор, де перше шоу відбулося 1952 року, і зазначає, що перша африканська постановка була здійснена біля пірамід Гізи 1961 року.

Світло й звук у трьох датах

РікЩо сталося
1952Перше світлозвукове шоу в замку Шамбор у Франції
1961Перша африканська постановка біля пірамід Гізи
СьогодніКольорове світло та розповідь на тлі пірамід і Сфінкса

Французька ідея

Зелена піраміда та помаранчева піраміда з кольоровим настінним розписом, спроєктованим між ними
Картина, спроєктована на стіні між пірамідами. Не з вашого бронювання. · Photo: MusikAnimal, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Ця фраза французька — як і сама ідея. Вікіпедія приписує концепцію Полю Роберу-Удену, куратору замку Шамбор у долині Луари, і датує перше у світі son et lumière 1952 роком саме в цьому замку. Формула проста. Візьміть історичну будівлю чи пам'ятку, залийте її світлом мінливих кольорів, додайте записаний текст і музику — і розкажіть історію місця глядачам, що сидять у темряві. Вікіпедія описує це як різновид вечірньої розваги, яку зазвичай показують просто неба на історично значущій локації.

Чому історичне місце стає сценою

Формат працює, бо сцена вже існує. Замок, храм або піраміда не потребують декорацій, а світло здатне змінювати вигляд каменю щохвилини. Колір може підкреслити кут, фасад чи цілий силует, а розповідь дає ту історію, яку будівля не може розповісти сама. Глядачі сидять нерухомо, дивляться й слухають. Саме тому цей формат оцінюють інакше, ніж театр: тут немає виконавців — лише місце, освітлення та записаний голос.

Гіза у 1961 році

Піраміда Хефрена та Великий Сфінкс, освітлені фіолетовим і рожевим світлом уночі
Піраміда Хефрена та Сфінкс у нічній підсвітці. Фотографія відвідувача. · Photo: MusikAnimal, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Вікіпедія зазначає, що перша африканська постановка цього формату відбулася біля пірамід Гізи 1961 року — менш ніж через десятиліття після Шамбора. Це робить гізьке шоу одним із найстаріших у своєму роді за межами Європи і є джерелом твердження на цьому сайті, що шоу в Гізі ставлять з 1961 року. Ця дата описує, коли там зародилася традиція. Джерела, використані для цього путівника, не простежують, як постановка змінювалася відтоді, тож було б неправильно казати, що сьогоднішнє шоу — те саме, що йшло 1961 року.

Як працює формат на плато

У Гізі кольори лягають на три піраміди, Сфінкса та зруйновані храми довкола них. Фотографії на Wikimedia Commons показують пам'ятки, підсвічені фіолетовим, рожевим, помаранчевим і зеленим, лазерну лінію, що перетинає небо, та картину, спроєктовану на стіну між пірамідами. Глядачі сидять рядами на стільцях обличчям до пам'яток через відкритий майданчик. Озвучення записане й лунає різними мовами в різні вечори, за словами туристичних компаній, які продають це шоу.

Чим це не є

Це не вистава з акторами, не концерт і не танцювальне шоу. Саме ця різниця багато в чому пояснює неоднозначні відгуки, адже відвідувачі, які чекають на театр, бувають здивовані. На момент перевірки оцінки гізьких шоу звуку та світла на одному з провідних сайтів бронювання коливалися від 2,9 до 3,2 зірки, а шоу, якому присвячений цей сайт, має 2,8. Ті, кому шоу до вподоби, хвалять атмосферу та змістовне озвучення. Ті, кому ні, називають постановку застарілою. Обидві групи описують той самий формат.

Як скористатися цими знаннями

Знання історії формату підказує, чого чекати: світло, озвучення та історична сцена. Воно також допомагає вирішити, чи підходить вам такий вечір. Якщо вам до вподоби атмосферні, неквапливі, сюжетні враження, шоу звуку та світла може стати спокійним і незабутнім вечором. Якщо ж ви надаєте перевагу динамічним сучасним розвагам, формат, імовірно, здасться повільним. Жодна з реакцій не є помилковою. Формат просто вимагає терпіння й любові до місця.

Читати далі: Чи варто відвідати звукосвітлове шоу в Гізі, зважаючи на відгуки про нього?

Поширені запитання

Хто винайшов son et lumière?

Вікіпедія віддає належність Полю Роберу-Удену, куратору замку Шамбор.

Коли в Гізи з'явилося своє шоу?

Вікіпедія зазначає, що перша африканська постановка відбулася біля пірамід Гізи 1961 року.

Чи шоу в Гізі проходить у прямому ефірі?

Ні. Це кольорове світло із записаним супроводом та музикою.

Обрати мій вечір ↗

Джерела

  1. Wikipedia: Sound and light show
  2. Wikipedia: Giza pyramid complex
  3. Wikipedia: Great Sphinx of Giza
  4. Wikipedia: Great Pyramid of Giza
  5. Scott Dunn: Sound and Light Show at the Giza Pyramids
  6. UNESCO World Heritage Centre: Memphis and its Necropolis, the Pyramid Fields from Giza to Dahshur
Обрати мій вечірБезкоштовне скасування · Бронюйте зараз, платіть пізніше